全部栏目
首页 唐诗词 陈玉兰 寄外征衣

寄外征衣

〔唐〕陈玉兰

夫戍边关妾在吴,西风吹妾妾忧夫。

夫戍邊關妾在吴,西風吹妾妾行夫。

一行书信千行泪,寒到君边衣到无?

信千涙寒到千衣,無到君邊衣到无?

注释
①妾:旧时妇女自称。②吴:指江苏一带。
译文

你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?

陈玉兰 经典名句
「夫戍边关妾在吴,西风吹妾妾忧夫。一行书信千行泪,寒到君边衣到无?」
出自《寄夫》
同为唐代的诗词
令狐楚 · 唐代
晓游临碧殿,日上望春亭。芳树罗仙仗,晴山展翠屏。一夜好风吹,新花一万枝。
令狐楚 · 唐代
荒鸡隔水啼,汗马逐风嘶。终日随征旆,何时罢鼓鼙。孤心眠夜雪,满眼是秋沙。
令狐楚 · 唐代
谢公秋思渺天涯,蜡屐登高为菊花。贵重近臣光绮席,笑怜从事落乌纱。萸房暗绽红珠朵,茗碗寒供白…
令狐楚 · 唐代
楚塞金陵靖,巴山玉垒空。万方无一事,端拱大明宫。雪霁长杨苑,冰开太液池。
令狐楚 · 唐代
台室名曾继,旌门节暂过。欢情老去少,苦事别离多。便为开樽俎,应怜出网罗。
令狐楚 · 唐代
何日居三署,终年尾百僚。移石几回敲废印,开箱何处送新图。唯应四仲祭,使者暂悲嗟。