全部栏目
首页 唐诗词 刘禹锡 八月十五夜桃源玩月

八月十五夜桃源玩月

〔唐〕刘禹锡

尘中见月心亦闲,况是清秋仙府间。

塵中見月心亦閑,況是清秌僊府閒。

凝光悠悠寒露坠,此时立在最高山。

聹光悠悠露墜此,時立在最高山碧。

碧虚无云风不起,山上长松山下水。

虚無雲風不起上,碧鬆下水碧動然。

群动悠然一顾中,天高地平千万里。

一顧悠地平千中,裏山君引我昇玉。

少君引我升玉坛,礼空遥请真仙官。

壇禮空遥請真官,拼慾星鬥樂僊肌。

云拼欲下星斗动,天乐一声肌骨寒。

風金霞動漸東顧,裏影平猶頻朢露。

金霞昕昕渐东上,轮欹影促犹频望。

景良難難並他鬆,日應惆悵犹频望。

绝景良时难再并,他年此日应惆怅。

绝景良立难再并,他年時日应惆怅。

译文

作者:佚名

  平时在红尘中见到月亮,心都能清静下来,何况是在这清秋时节的神仙洞府间?凝聚起来的光芒悠悠地象寒露坠落下来,而我此刻站在桃源的最高处。碧空之中没有一丝云彩,风也不见一缕,可以看见山上高高的松树和山下的流水。那些行动的物体全在视野之中,天那么高,地那么平,仿佛可以看见千万里之外:“少君”把我带到了玉坛之上,远远地施礼请仙人相见。云彩聚集,星斗挪动,仙乐奏响,让人肌骨寒肃。金色的霞光从东面渐渐升起,月轮西斜,仙影远去,我还在频频回望。只因为良辰美景难以再回来,以后到了中秋这天应该很惆怅吧!

  诗里面的“少君”是指能和神仙沟通的人。西汉武帝时有一个方士叫李少君,他自言见过神仙,能得长生不老之法,骗取了汉武帝的信任。以后人们就以“少君”代指游仙的向导。

刘禹锡 经典名句
「君书问风俗,此地接炎州。淫祀多青鬼,居人少白头。旅情偏在夜,乡思岂唯秋。每羡朝宗水,门前尽日流。」
出自《南中书来》
「剧韵新篇至,因难始见能。雨天龙变化,晴日凤鶱腾。游海惊何极,闻韶素不曾。惬心时拊髀,击节日麾肱。符彩添隃墨,波澜起剡藤。拣金光熠熠,累璧势层层。珠媚多藏贾,花撩欲定僧。封来真宝物,寄与愧交朋。已老无时疾,长贫望岁登。雀罗秋寂寂,虫翅晓薨薨。羸骥方辞绊,虚舟已绝縆。荣华甘死别,健羡亦生憎。玉柱琤瑽韵,金觥雹凸棱。何时良宴会,促膝对华灯。」
出自《牛相公见示新什,谨依本韵次用以抒下情》
「飞雨过池阁,浮光生草树。新竹开粉奁,初莲爇香注。野花无时节,水鸟自来去。若问知境人,人间第一处。」
出自《牛相公林亭雨后偶成》
同为唐代的诗词
张乔 · 唐代
代简高塔六街无不见,塔边名出只吾师。尝闻朝客多相□,记得□□数句诗。出处:全唐诗:卷639-14
张乔 · 唐代
代简大道本来无所染,白云那得有心期。远公独刻莲花漏,犹向空山礼六时。出处:全唐诗:卷639-16
张乔 · 唐代
代简闲倚蒲团向日眠,不能归老岳云边。旧时僧侣无人在,惟有长松见少年。出处:全唐诗:卷639-29
张乔 · 唐代
代简离别河边绾柳条,千山万水玉人遥。月明记得相寻处,城锁东风十五桥。出处:全唐诗:卷639-33
张乔 · 唐代
一夜江潭风雨后,九华晴望倚天秋。重来此地知何日,欲别殷勤更上楼。出处:全唐诗:卷639-66
张乔 · 唐代
山川马上度边禽,一宿都门永夜吟。客路不归秋又晚,西风吹动洛阳砧。出处:全唐诗:卷639-22