全部栏目
首页 宋诗词 欧阳修 南歌子·凤髻金泥带

南歌子·凤髻金泥带

〔宋〕欧阳修

凤髻金泥带,龙纹玉掌梳。

鳳髻金泥帶,龍紋玉掌梳。

走来窗下笑相扶,爱道画眉深浅入时无?

走來窓下笑相扶,愛道畫眉深淺入時無?

弄笔偎人久,描花试手初。

弄筆偎人久,描蘤試手初。

等闲妨了绣功夫,笑问鸳鸯两字怎生书?

等閑妨了綉功夫,笑鴛鴦兩字怎生書书?

注释
⑴南歌子:唐教坊曲名,后用为词牌。又名”南柯子“”风蝶令“。《金奁集》入“仙吕宫”,廿六字,三平韵。例用对句起。宋人多用同一格式重填一片,谓之“双调”。⑵凤髻:状如凤凰的发型。金泥带:金色地彩带。⑶龙纹玉掌梳:图案作龙形如掌大小的玉梳。⑷入时无:赶得上时兴式样么?时髦么?⑸怎生:怎样。
译文

手持巴掌大小的龙形玉梳,用凤钗及金丝带把头发梳饰成髻。妻子走到窗下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜?”她的纤手摆弄着笔管,长时间依偎在丈夫身边,试着描画刺绣的花样,却不知不觉耽搁了刺绣,笑着问丈夫:“鸳鸯二字怎么写?”

赏析

此词咏爱情,脱去一般相思离别或花前月下寄情之窠臼,通过新婚女子的特殊妆梳和多情且深情的言语动作表情等,活现了少妇对丈夫的一片纯真深情,以及其对幸福的爱情生活之珍视和向往。“凤髻”、“龙纹”两句写新妇严妆,如电影之特写,未见人而已睹其热爱生活、重视对方的审美态度这样一种善良的内心世界,同时也显示其贵家少妇的身份。“走来”笑扶,形神兼妙,其人呼之欲出;“爱道”句令读者如闻其娇媚的柔声;“弄笔”、“描花”细节生动传神:“等闲”句最能见其人新婚之激动以及陶醉在爱情幸福中之神情心态:“笑问”句问得聪明,问得天真,问得实在,问得可爱,问得既明了又含蕴,妙趣横生。全词以生活流程,表现新妇在闺房向丈夫表示爱情的细节,层层演示,一脉贯穿,极富生活实感及喜庆色彩,达到炉火纯青的艺术高境。贺裳云:“词家须使读者如身履其地,亲见其人,方为蓬山顶上。如……欧阳公‘弄笔偎人久,描花试手初’……真觉俨然如在目前,疑于化工之笔。

欧阳修 经典名句
「因倚兰台翠云亸。睡未足、双眉尚锁。潜身走向伊行坐。孜孜地、告他梳裹。发妆酒冷重温过。道要饮、除非伴我。丁香嚼碎偎人睡,犹记恨、夜来些个。」
出自《惜芳时/思归乐》
「春风疑不到天涯,二月山城未见花。残雪压枝犹有橘,冻雷惊笋欲抽芽。夜闻归雁生乡思,病入新年感物华。曾是洛阳花下客,野芳虽晚不须嗟。」
出自《戏答元珍》
「水轩檐幕透薰风。银塘外、柳烟浓。方床遍展鱼鳞簟,碧纱笼。小墀面、对芙蓉。玉人共处霜鸳枕,和娇困、睡朦胧。起来意懒含羞态,汗香融。系裙腰,映酥胸。」
出自《系裙腰》
同为宋代的诗词
黄庭坚 · 宋代
水墨古画山石屏,雷起龙蛇枯木藤。石囊嵌空自宫室,六月卷簟来曲肱。松风琴瑟心可写,水寒瓜李嚼…
黄庭坚 · 宋代
晓踏骅骝傍古墙,北园同系紫游缰。主人情厚杯无算,别馆春深日正长。杨柳阴斜移坐晚,酴醾花暗染…
黄庭坚 · 宋代
短生无长期,聊暇日婆娑。出门望高丘,拱木漫春萝。试为省鬼录,不饮死者多。
黄庭坚 · 宋代
百遇毒而成医,九折臂而信道。慈子而长人之幼,爱亲而寿人之老。盖尝饮长桑之丸,而得耆域之草。
黄庭坚 · 宋代
朔雪萧萧映薄帏,梦回空觉泪痕稀。惊闻庭树鸟乌乐,知我江湖鸿雁归。拂榻喜开姜季被,上堂先者老…
黄庭坚 · 宋代
功名富贵两蜗角,险阻艰难一酒杯。百体观来身是幻,万夫争处首先回。