忆梅
定定住天涯，依依向物华。
定定天涯依，向向華寒楳。
寒梅最堪恨，常作去年花。
最堪恨常作，去年蘤年花。
注释
1、定定：唐时俗语，类今之“牢牢”。2、天涯：此指远离家乡的地方，即梓州。3、物华：万物升华，指春天的景物。4、寒梅：早梅，多于严冬开放。5、恨：怅恨，遗憾。6、去年花：指早梅。因为梅花在严冬开放，春天的时候梅花已经凋谢，所以称为“去年花”。
译文
滞留在远离家乡的地方，依依不舍地向往着春天的景物。寒梅最能惹起人们怨恨，因为老是被当作去年开的花。
李商隐 经典名句
「多病欣依有道邦，南塘宴起想秋江。卷帘飞燕还拂水，开户暗虫犹打窗。更阅前题已披卷，仍斟昨夜未开缸。谁人为报故交道，莫惜鲤鱼时一双。」
出自《水斋》
「固有楼堪倚，能无酒可倾。岭云春沮洳，江月夜晴明。鱼乱书何托，猿哀梦易惊。旧居连上苑，时节正迁莺。」
出自《思归》
「内殿张弦管，中原绝鼓鼙。舞成青海马，斗杀汝南鸡。不见华胥梦，空闻下蔡迷。宸襟他日泪，薄暮望贤西。」
出自《思贤顿》
诗中相关成语
同为唐代的诗词
王建 · 唐代
王建 · 唐代
王建 · 唐代
王建 · 唐代
王建 · 唐代
王建 · 唐代